Nietypowy zbieg okoliczności sprawił, że Sankt Pauli nie mogło sprzedawać kompletu biletów na swoje mecze. Poszło o pomiar hałasu, którego wyniki dopiero teraz pozwoliły na zatwierdzenie pełnej pojemności.

Jak donosi „Hamburger Morgen Post”, biurokratyczna rozbieżność utrudniała życie Sankt Pauli na początku sezonu. Klub na początku przebudowy swojego stadionu zgłosił oczekiwaną maksymalną pojemność na poziomie 27,5 tys. miejsc.

Tymczasem wskutek korekt w projekcie osiągnięty w tym roku rozmiar to 29,5 tysiąca.  Analiza dozwolonego poziomu hałasu była jednak prowadzona dla niższej z liczb, dlatego w sierpniu podczas dwóch meczów trzeba było przeprowadzić nowe testy. Bez nich Sankt Pauli mogłoby nie otrzymać zgody na zapełnienie ostatnich 2 tysięcy miejsc.

Ostatecznie według „Morgen Post” wyniki pomiaru przy wypełnionym stadionie wypadły pomyślnie i obiekt z czterema przebudowanymi trybunami jest w pełni dopuszczony do użytku.